TARTIŞILAN O TEZ İÇİN KOMİSYON KURULDU!

SOSYAL medyada yer alan bir haber, Atatürk Üniversitesi Rektörlüğü’nü harekete geçirdi.

Atatürk Üniversitesi’nde yazılan bir doktora tezi, dün sosyal medyada Türkiye’nin gündemine oturdu. Atatürk Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü Ortaöğretim Sosyal Alanlar Eğitimi Ana Bilim Dalı Tarih Eğitimi Bilim Dalı’nda doktorasını tamamlayan Meriç Aybar ‘19.YY’da Osmanlıyı ziyaret eden yabancı yazarların eserlerinde Osmanlı halk hayatının derlenmesi’ konulu bir tez kaleme aldı. 2015’te verdiği tezde Aybar, Osmanlıyı ziyaret eden aralarında V.H. Hagopian, Berkeley ve James Redhouse gibi yazarların kitapları konu edildi.
Bu kitaplarda geçen halk hayatına dair alet-edevat, şahıs, hayvan, yemek, meyve, sebze isimleri ile saygı sözcükleri, hitap şekilleri, dua ve bedduaların da olduğu kelimelerin incelendiği tezde, kelimelerin değil de kaynak kitaptaki sayfa numaralarının yazılması dikkat çekti. Tezin içindekiler bölümünün de aynı başlıklardan oluşması ve hatalı İngilizce ifadeler sosyal medyada eleştiri konusu oldu. Tezin içeriğinde ise bilimsel herhangi bir perspektife yer verilmediği iddia edildi.

Yoğun eleştri alan tezle ilgili olarak gerek sosyal medyada ve gerekse çeşitli internet sitelerinde haberlerin yayınlanması, Atatürk Üniversitesi Rektörlüğü’nü harekete geçirdi.